Ahogy a hőmérséklet fagypont alá süllyed, Budapesten minden éjszaka élet-halál kérdéssé válik a fedél nélküli emberek számára. Az Index riportja bemutatja, milyen lehetőségeik vannak azoknak, akik az utcán ragadtak, és hogyan dolgoznak a segítő szervezetek, hogy senki se szenvedjen hiányt, akár nappal akár éjszaka.